-
1 вызывающий подозрение
1) Medicine: suspicious2) Diplomatic term: equivocalУниверсальный русско-английский словарь > вызывающий подозрение
-
2 вызывающий подозрение
Русско-английский политический словарь > вызывающий подозрение
-
3 человек, вызывающий подозрение
1) Slang: trenchie2) Business: suspicious-looking personУниверсальный русско-английский словарь > человек, вызывающий подозрение
-
4 подозрительный
2. ( недоверчивый) suspicious, mistrustful -
5 тёмный
1. dark; (о цвете тж.) deep; (о коже тж.) swarthyтёмная вода мед. — amaurosis
3. ( мрачный) gloomy, sombreтёмное дело — suspicious / fishy / shady business
тёмная личность — suspicious / dubious / shady character
5. ( невежественный) ignorant, benighted♢
тёмное пятно — (что-л. невыясненное) obscure place; (что-л. позорящее) dark stain, blemishтемна вода во облацех — the matter is wrapped in mystery, или is unfathomable
-
6 подозрительный
1) suspicious; suspect (вызывающий подозрение); shady (сомнительный); fishy разг.
2) (недоверчивый) suspicious* * ** * *suspicious; suspect shady; fish* * *allegeddoubtfuldubiousleeryquestionablerumscrewyshadysuspectsuspiciousumbrageouswary -
7 подозрительный
1) ( вызывающий подозрение) suspicious; suspect (predic); ( сомнительный) shady; fishy разг.подозри́тельного ви́да — suspicious-looking
2) ( недоверчивый) suspicious, mistrustful -
8 тёмный
1) ( не светлый) dark; (о коже тж.) swarthy [-ðɪ]2) ( мрачный) gloomy, sombreтёмное ме́сто в те́ксте — obscure passage in the text
4) (вызывающий подозрение, сомнительный) suspicious, shady; fishy разг.; ( нечестный) wickedтёмное де́ло — suspicious / fishy / shady business
тёмная ли́чность — suspicious / dubious / shady character
тёмные слу́хи — dark rumours
тёмное про́шлое — shadowy past
5) ( невежественный) ignorant, benighted••тёмное пятно́ — 1) ( что-л неясное) obscure place 2) ( что-л позорящее) dark stain, blemish
тёмная вода́ мед. — amaurosis
тёмный лес (что-л непонятное) — puzzling / incomprehensible thing
для меня́ э́то тёмный лес — it's beyond me; I'm out of my depth with that
тёмная лоша́дка — dark horse
темна́ вода́ во о́блацех — ≈ the matter is wrapped in mystery
-
9 подозрительный
прил.1) suspicious; suspect предик. ( вызывающий подозрение); shady ( сомнительный); fishy разг.2) ( недоверчивый) suspicious, mistrustful -
10 темный
(тёмный)прил.1) dark; (о цвете тж.) deep; (о коже тж.)swarthy- темная ночь3) gloomy, sombre ( мрачный)4) (вызывающий подозрение, сомнительный) suspicious, shady; fishy разг.; wicked ( нечестный)темная личность — suspicious/dubious/shady character
темное дело — suspicious/fishy/shady business
5) ignorant, benighted ( невежественный)••темна вода во облацех — the matter is wrapped in mystery, the matter is unfathomable
темное пятно — (что-л. невыясненное) obscure place; (что-л. позорящее) dark stain, blemish
-
11 подозрительный
прл1) вызывающий подозрение suspicious, fishy coll, shady collподозри́тельного ви́да — suspicious-looking
подозри́тельный субъе́кт — odd customer, shady character
2) склонный к подозрительности suspicious, mistrustful
См. также в других словарях:
вызывающий подозрение — не внушающий доверия, темный, сомнительный, находящийся на подозрении, внушающий подозрение, находящийся под подозрением, не вызывающий доверия, подозрительный Словарь русских синонимов. вызывающий подозрение прил., кол во синонимов: 8 • … Словарь синонимов
внушающий подозрение — сомнительный, находящийся на подозрении, не вызывающий доверия, вызывающий подозрение, темный, не внушающий доверия, находящийся под подозрением, подозрительный Словарь русских синонимов. внушающий подозрение прил., кол во синонимов: 8 • … Словарь синонимов
не вызывающий доверия — темный, находящийся на подозрении, сомнительный, находящийся под подозрением, не внушающий доверия, подозрительный, внушающий подозрение, вызывающий подозрение Словарь русских синонимов. не вызывающий доверия прил., кол во синонимов: 8 • … Словарь синонимов
сомнительный — Спорный, проблематический, невероятный, неправдоподобный, ненадежный. Это подлежит сомнению, находится под сомнением, это еще вопрос. Бабушка еще надвое сказала: либо сын, либо дочь. Это по воде вилами писано.. Ср. . См. подозрительный... Словарь … Словарь синонимов
подозрительный — Недоверчивый, мнительный, опасливый, осторожный (подозреваемый), неблаговидный, неблагонадежный, сомнительный, темный. Темное дело. Подозрительные глаза сестрицы с бдительностью аргуса следили за каждым шагом . Салт. .. Ср. опасный … Словарь синонимов
темный — Мрачный, пасмурный, тусклый, беспросветный, непроглядный, непроницаемый. Темно, хоть глаз выколи. Ни Божьей зги не видать, ни зги не видно. Египетская тьма. Ср. . См. неизвестный, подозрительный … Словарь синонимов
не внушающий доверия — темный, внушающий подозрение, не вызывающий доверия, сомнительный, вызывающий подозрение, находящийся на подозрении, подозрительный, находящийся под подозрением Словарь русских синонимов. не внушающий доверия прил., кол во синонимов: 8 • … Словарь синонимов
находящийся на подозрении — прил., кол во синонимов: 8 • внушающий подозрение (8) • вызывающий подозрение (8) • … Словарь синонимов
находящийся под подозрением — прил., кол во синонимов: 8 • внушающий подозрение (8) • вызывающий подозрение (8) • … Словарь синонимов
Интернет-мошенничество — Мошенничество в самом широком смысле, это обман или злоупотребление доверием с целью завладения чужим имуществом либо правом на чужое имущество имущество (собственность или деньги). Мошенничество, как правило, является преступлением. Уголовно… … Википедия
Компьютерное мошенничество — Мошенничество в самом широком смысле, это обман или злоупотребление доверием с целью завладения чужим имуществом либо правом на чужое имущество имущество (собственность или деньги). Мошенничество, как правило, является преступлением. Уголовно… … Википедия